Traductor de Imágenes de App Store

La herramienta de traducción de imágenes de la App Store es una herramienta de inteligencia artificial que traduce el texto visible en capturas de pantalla de la App Store y imágenes promocionales de la tienda, luego genera una nueva imagen con el texto traducido y reestructurado en el diseño original.

Sí. El mismo flujo de trabajo se aplica a capturas de pantalla de Google Play, gráficos de características de aplicaciones, imágenes de exhibición de aplicaciones Android e imágenes de tiendas de juegos móviles.

Sí. Las herramientas de traducción de imágenes habituales solo pueden extraer y traducir texto, mientras que la herramienta de traducción de imágenes de la App Store se enfoca en generar imágenes completamente localizadas que conservan el diseño de la captura de pantalla, las vistas previas de la interfaz de usuario y el diseño de marketing.

La herramienta está diseñada para retener la composición original, los colores, las vistas previas de la interfaz de usuario y las posiciones del texto tanto como sea posible. Sin embargo, aún pueden ser necesarias revisiones manuales para diseños complejos o casos en los que el texto traducido sea demasiado largo.

La herramienta admite los principales idiomas de localización, entre ellos español, francés, alemán, japonés, coreano, chino, portugués, italiano, árabe, indonesio, vietnamita y tailandés.

La IA puede ajustar saltos de línea, espaciado o tamaño de fuente para que el texto traducido se adapte al área original. Algunos idiomas tienen textos considerablemente más largos, por lo que se recomienda una revisión final.

Puedes usar el resultado como borrador o material de lanzamiento, pero primero debes verificar la precisión de la traducción, la legibilidad del texto, las reglas de la plataforma, el contenido promocional legal y los requisitos de marca.

Puede traducir el texto si el texto en la imagen cargada es claro y legible. Etiquetas pequeñas de la UI, texto de baja resolución o capturas de pantalla muy comprimidas pueden ser difíciles de procesar con precisión.

Generalmente no. Los nombres de aplicación, nombres de marca, nombres de producto, direcciones de sitio web, marcas legales y marcas registradas deben permanecer sin cambios, a menos que tu estrategia de localización requiera una versión traducida.

Es adecuada para desarrolladores de aplicaciones, especialistas en ASO, editores de juegos móviles, equipos de SaaS, agencias de localización y equipos de aplicaciones de comercio electrónico que necesiten preparar activos visuales para App Store para múltiples mercados.